河南日报客户端记者 李晓舒
“ ‘加特林’怎么卖?”“便宜点了,老板!”“再要两挂三千响鞭炮,除夕晚上放,热闹!”腊月二十九,来自德国的斯蒂芬•史怀特操着一口流利的普通话与鞭炮摊老板讨价还价。
斯蒂芬来中国15年了,一直从事教育工作。他的妻子是安阳人,还有一个活泼可爱的儿子。四年前,他跟随妻子从杭州来到郑州定居,现在在一所私立幼儿园担任英语教师。
除了样貌以外,斯蒂芬俨然已成为地道的“中国人”。早上胡辣汤配油条,中午一碗羊肉烩面,晚上白粥就咸鸭蛋,这是他最爱的菜单。晚上睡前泡脚,生病喝中药,这是他生活的常态。端午节包粽子、中秋节做月饼、春节包饺子……斯蒂芬跟着妻子学会了做各种节日美食,而且对中国节日的传统民俗如数家珍。
今年是斯蒂芬在中国过的第15个春节。刚进入腊月,他就像往年一样忙活起来,数着日子祭灶神、扫屋子、贴春联、备年货……他知道春节是中国人最隆重的传统节日,很讲究礼节,所以提前给小辈们准备好压岁红包,给岳父岳母精心挑选礼物塞满汽车后备箱,给远在德国的父母寄去新春贺礼。今年,他给爱喝茶的母亲准备了普洱茶,给热爱中国书法的父亲挑选了毛笔,还有新年汉服和老北京布鞋……吃的穿的用的,一样都不能少。
“今年的春节有些特别。”斯蒂芬说,父母年前从德国打来视频电话告诉他,他们家附近的超市里今年出现了很多灯笼、春联等喜庆的中国商品。斯蒂芬也激动地告诉父母:“春节被确定为联合国假日,全世界都可以共享中国年啦!”
除夕夜,斯蒂芬一家回到安阳,与亲人围坐在餐桌前品尝丰盛的年夜饭。他吃着最爱的韭菜肉馅饺子,就着腊八蒜,推杯换盏间有说有笑地看着春晚。斯蒂芬是春晚的忠实观众,来中国这15年,每年都会看春晚守岁。他说,近几年,春晚加入了很多科技元素,变得越来越时尚,但是喜庆祥和的氛围没有变,是一道中华文化汇聚融合的“大餐”。
春节文化在传承中不断发展,形式与内涵更加丰富,演化出许多“新年俗”,增添了新的年味儿。借助河南发达的交通优势,每年春节期间斯蒂芬一家都会开启“文化游”,为新的一年讨个好彩头。目前他们已去过中国京杭大运河博物馆、洛阳龙门石窟、嵩山少林寺、安阳殷墟等众多景区。他惊奇地发现,不管在中国哪个城市,高楼大厦的旁边总有一处古老的遗址。“在支付宝、高铁等智能化应用发展的时代,中国同时能把几千年的文化保护传承下来并融入生活方方面面,这非常了不起。”斯蒂芬说,中国的文化令人着迷,今年春节打算再去一趟殷墟和文字博物馆,深入探究汉字的起源发展。
尽管会说八种语言,但斯蒂芬认为中文是最难学的,读写中文仍然是一大“难关”。他已经制定好了新年“学习计划”,要“看懂更多中文书,了解更多中国人和中国历史文化,更好融入中国的社会生活”。